洗腦神曲Baby Shark幕後韓國新創將把鯊魚寶寶推上電影院
熱門電視動畫系列《Baby Shark》背後的韓國教育科技新創公司 Smart Study，宣布將與全球最大的兒童娛樂頻道 Nickelodeon 合作，將Baby Shark IP製作成電影，將登上韓國、美國、英國、義大利、澳洲等國電影大銀幕。
鯊魚寶寶第二季和電影
《Baby Shark’s Big Show》是 Smart Study 和 Nickelodeon 在2019年利用《碰碰狐》的IP（智慧財產權）打造的系列劇，在美國、英國、義大利和澳洲播出。將於今年下半年在韓國上映。此次製作的電影將通過探索海底世界的小鯊魚的故事，擴展電視劇的人物和世界觀，傳遞各種人生價值觀。Smart Study 和 Nickelodeon 還將製作該電視劇的第 2 季，該劇將首先在美國市場播出。
韓國新創Smart Study 的 CEO Kim Min-seok表示：「我們將把Baby Shark’s Big Show重新打造為一部新的電視劇和電影，給家庭觀眾帶來不一樣的樂趣和情感。」 Nickelodeon 總裁 Ramsey Naito 表示：「我們將通過加強與 Smart Study 的合作，展示結合『超級 IP』的內容，Smart Study 與碰碰狐 Baby Shark IP 以及作為全球最大兒童頻道積累的經驗產生了共鳴。」
Baby Shark 在球場上大獲全勝
與此同時，這家新創公司最近贏得了一場針對美國幼兒音樂藝人因演繹歌曲「Baby Shark」而侵犯版權的訴訟。
Smart Study近日收到法院裁定，同樣出現在美國公告牌榜上的童謠《鯊魚家族》並未侵犯美國作曲家的版權。Shark Family 是 2015 年在兒童早期教育內容 Pinkfong 中插入的童謠。它以其令人上癮的合唱和簡單的歌詞「True, True」而廣受歡迎。
7月23日，首爾中央地方法院裁定美國童謠作曲家喬納森·羅伯特·賴特（藝名Johnny Only）對Smart Study提起的訴訟原告敗訴。Johnny Only 聲稱鯊魚家族抄襲了他在 2011 年通過賦予口頭童謠獨特特徵而重新製作的第二部作品「Baby Shark」。2019年3月，Smart Study被提起訴訟，要求賠償因侵犯版權而造成的損失。另一方面，Smart Study 反駁說這是翻拍北美童謠，而不是 Johnny Only 的 Baby Shark。
被法院指定為專業鑑定人的韓國版權委員會認定這不是抄襲。在Johnny Only 的 Baby Shark 中，判斷沒有在現有的口頭童謠中添加新的伴奏，沒有創作元素，也沒有發現與鯊魚家族的實質性相似之處。
（編譯：Clementine Wang，核稿：William Lin，新聞來源：KoreaTechDesk）
