你是否曾經為了某部卡通或電影衝回家,打開電視興奮的跟著角色複誦,覺得自己就是裡面的主角,或是當國外的動畫說著中文,久而久之,你甚至覺得這就是他「原本的聲音」。

這些配音,之所以能夠讓你產生「這就是他本人」的錯覺,全都要歸功於在角色背後,默默努力揣摩的配音員,甚至有時候配音的角色並不是「人」而是「動物」時,他們都需要十足的入戲,彷彿自己就是一隻狗、一名巫婆、一棵大樹,這些神奇的聲音到底是怎麼配的呢?就先來看看配音員的體驗影片:


吞口水也要小心翼翼。

配音員的工作聽起來有趣,但實際工作則是相當謹慎,在錄音室裡,一些細碎的聲音,經常一不小心就會錄製進去,因此,不只要精準配音,過程中還需要小心外套摩擦聲、紙張翻頁聲、椅子轉動聲等等,所有的喜怒哀樂,都必須要控制在嘴巴的範圍,也不能過於晃動,導致遠離收音範圍。

再者,每個人的聲音都有不同的特質,因此也經常會有女生適合配男角的情況,在經過試音、念稿、調整後,就可以正式錄音,當然,配音員在錄音室時,也會搭配錄音師協助錄製作業。

配音員錄音的同時,也會有錄音師

一直NG,小心GG。

而配音員最重要的就是投入角色,不扭捏、不害羞,跟著畫面上跑動的時間,在角色張嘴或動作時,說出合適的聲音及台詞,而因為只單靠聲音,所以在情緒掌握上需要多加琢磨,完全靠著聲音演戲,因此,大家都稱呼配音員是「聲音的演員」。

配音的工作看似有趣,實際上需要十分謹慎與認真
在對著時機出聲是很重要的

配音最害怕配音員放不開,依據不同的劇情,有時候會誇張大笑或是崩潰大哭,若是一直無法到位、不斷NG,便是浪費眾人的時間,這看似有趣的工作,其實夾雜著許多困難與專業,而台灣配音產業,更是經常會面臨一人分飾多角的情況,因此,個個都是具備硬底子功夫,說上戰場就上戰場的勇者啊!


MORE INFORMATION

【合作夥伴】
這一次的體驗我們是跟大人物藝術製作合作。
【更多花絮】
如果你想看更多精彩活動照片,可以直接到這裡去看。

更多名家專欄都可以直接上,明日科學新媒體: www.tomorrowsci.com
快上超越達人看看更多職業內幕:https://www.facebook.com/superexpert.tw/

You May Also Like

【林克威專欄】最新電商詞MCN是什麼?MCN網紅模式是怎麼建構的?

最新電商詞MCN是什麼?MCN網紅模式是怎麼建構的? 什麽是MCN MCN(Multi-Channe…

【蔡幸紋律師專欄】線上遊戲可以申請退費嗎?線上遊戲儲值,玩家可以申請退費嗎?

線上遊戲可以申請退費嗎?線上遊戲儲值,玩家可以申請退費嗎? 自民國108年9月某線上遊戲上市,玩家開…

【蔡幸紋律師專欄】公司報價單不算合約嗎?公司企業主常見的合約迷思大解答

報價單不算合約,對嗎? 契約因當事人互相表示意思一致而成立,而不以簽訂契約書為必要。一般中小企業常見…

【蔡幸紋律師專欄】律師教你在網路上賣食品該小心哪些法規?

【蔡幸紋律師專欄】律師教你在網路上賣食品該小心哪些法規? 隨著疫情警戒提升,餐飲業禁止內用飲食,只能…

【電商原來是醬】YouTube 新手漲粉絲技巧大公開!快速獲得 YouTube 訂閱者大教學

YouTube 新手漲粉絲技巧大公開!快速獲得 YouTube 訂閱者大教學 YouTube的訂閱人…

【電商原來是醬】如何在 Instagram 瘋狂漲粉? 超簡單快速從0漲粉絲到5000粉絲

如何在Instagram瘋狂漲粉? 超簡單快速從0漲粉絲到5000粉絲 很多朋友不知道如何除了Fac…