兩個聊天機器人漸漸偏離人類語言,發展出獨特的談判語言(圖:Facebook)

上月,Facebook 人工智慧研究實驗室(Facebook Artificial Intelligence Research lab,FAIR)報道,指他們在訓練兩個 AI 聊天機器人(chatbot)進行談判時,出現了意外的結果:機器人在談判過程中,逐漸偏離了人類語言,發展出自己的談判語言。

 

語言的產生、發展和未來

語言是人類交流及溝通的工具,伴隨著人類的需求產生,隨著社會的發展變遷,也經歷了各種變化。人類歷史上產生了很多語言,時至今日,有的語言已經消亡,只能在故紙堆中看到他們的身影。有的語言使用廣泛,活躍在人類文明的各個領域。

除了自然產生,語言還可以人為創造。《魔戒三部曲》作者 J.R.R. 托爾金便曾在自己的作品中為特定人物角色創造過語言。但這些語言在人類社會中並不流通。

而最近 Facebook 的人工智慧實驗室在使用機器學習(machine learning)訓練聊天機器人進行談判時,發現兩個聊天機器人竟出乎意料地偏離了人類語言,創造出自己的交流語言。

機器思維vs人類思維

實驗中的聊天機器人除了發展出它們獨特的語言,還展示了一些複雜的談判技巧。例如,其中一個機器人多次對一件毫無價值的物件假裝有興趣,之後將這件物件作為談判籌碼,換取真正想要的物件。

近年,機器學習可以說是電腦科學之中最受歡迎的領域之一,已經有相當多的研究,其中的方法包括向人工神經網路輸入大量數據,然後檢查輸出的結果,了解機器的思考方式。

然而,Facebook 的研究成果提醒我們,雖然人類是人工智慧的創造者,但我們對機器思維仍所知甚少。當我們用人類語言訓練機器人聊天時,誰能想到他們最終發明了自己的交流語言呢?

 

參考資料

  1. Lewis, M., Yarats, D., Dauphin, Y. N., Parikh, D., Batra, D. (2017). Deal or No Deal? End-to-End Learning for Negotiation Dialogues. Facebook. retrieved from: https://s3.amazonaws.com/end-to-end-negotiator/end-to-end-negotiator.pdf
You May Also Like

馬斯克:SpaceX 將在 2021 年前登陸月球

SpaceX 執行長伊隆·馬斯克(Elon Musk)宣稱其公司可以在 2021 年之前將人類帶往月…

Google 眼鏡成功助自閉症孩童辨別情緒表現

在美國,約每 59 名孩童便有一名患有自閉症( autism ),且特別容易發生於男孩身上。此疾病會…

波音釋出星際航線號駕駛艙的操作視角,設計與SpaceX的飛龍二號截然不同

NASA 的太空梭計劃結束後,便開始計劃將運載太空人的任務轉接至私人太空公司上。在 2014 年時,…

用跨境代購模式做到新加坡第三大電商的Ezbuy,為何陷入困境?

Ezbuy 成立於 2010 年,被譽為新加坡最大的全球在線購物平台和東南亞跨境電子商務的領導者,至今仍是新加坡前五大電商品牌。它透過其全球市場將消費者與來自中國、美國、韓國、台灣以及淘寶和亞馬遜等熱門購物網站上的本地品牌的頂級品牌和賣家串連。

俄羅斯部署 27 馬赫超高音速導彈,成為首個部署超高音速武器的國家

俄羅斯軍方正式部署一種以 27 倍音速飛行的洲際武器,將可強化俄國核武攻擊能力。這種俄羅斯研發的新武…

MIT 科學家發明雙倍效能的手機電池

現代人「機不離手」,智能手機無疑已成為我們最重要的工具之一。但這科技高超的裝置卻往往被機內的電池限制…